Réseaux sociaux

Écrire dans le monde rétréci de Twitter

Dans mon coin du monde, il semble que tout le monde soit sur Twitter. Tous mes amis tweetent. Un jour, on a l’impression que presque tout le monde dans l’industrie publicitaire/numérique/marketing dans le monde tweete. Et toute cette activité est contenue dans mon petit vieil écran 17″. C’est un monde rétréci incroyable … tout au bout de mes doigts. Mais ce n’est pas la seule chose qui a commencé petit et qui est devenue grande. Alors que Twitter lui-même a pris de l’ampleur en quelques années, avec plus de 105 millions de Tweeple qui gazouillent sur le service selon le Huffington Post, une chose n’a pas changé : Twitter est (et sera probablement toujours) 140 caractères de communication. Et pourtant, comme le savent tous ceux qui ont déjà écrit pour gagner leur vie, il faut un type particulier d’écrivain pour pouvoir faire en sorte que chaque mot compte dans une phrase. Et c’est essentiellement ce qu’est Twitter. C’est une phrase de croustilles cuites au four et faibles en gras.

Écrire dans un format aussi maigre est difficile. Cela demande du travail. Mais ce n’est pas très différent des autres formats d’écriture – comme la poésie, la rédaction, l’écriture de titres … ou même l’écriture de cartes de vœux.

Je suis un écrivain horrible – un fait que je blâme sur mon professeur d’anglais de 9e année. Un enfant des années 60, elle a abandonné les cours d’écriture créative et de grammaire en faveur de passer quelques mois supplémentaires de la classe à lire « Le Songe d’une nuit d’été » de William Shakespeare. Mais peut-être était-elle en avance sur son temps. Si vous recherchez sur Google des citations de Willy Shakespeare tirées de cette pièce, vous réalisez que s’il était vivant aujourd’hui, Wills aurait eu plus d’adeptes qu’Ashton Kutcher. Son génie et son utilisation parcimonieuse de la langue sont tout simplement incroyables. Dans une scène, 2 personnages (Coing et Flûte) discutent du casting pour une pièce. On demande à la flûte de jouer Thisby, une femme. Shakespeare aurait pu écrire : « Non, les gars, ce n’est pas une bonne idée pour moi de jouer une femme. Étant un homme aux cheveux noirs, mon ombre à 5 heures apparaîtra et il n’y a aucun moyen que je puisse y arriver. . » Au lieu de cela, il a écrit: « Non, ma foi, ne me laisse pas jouer une femme; j’ai une barbe à venir. » C’est 58 caractères de prose serrée … avec beaucoup d’espace pour ReTweeting.

Une bonne écriture peut être longue ou courte. Mais une bonne écriture concerne moins la façon dont vous l’assemblez que les idées qu’elle contient. Qu’est ce que je veux dire? La plupart de cet article est littéral. Je dis ce qu’il faut dire. Mais pour que cet article soit bien écrit, il doit contenir de nouveaux concepts – de nouvelles idées – qui sont différentes manières de dire les mêmes vieilles choses. C’est là que réside le vrai génie. « J’ai une barbe à venir » est un concept astucieux. « Je ne peux pas m’en sortir parce que je suis un mec » ne l’est pas. Plutôt que de s’inquiéter du nombre de caractères, les grands écrivains s’inquiètent de remplir le blanc « Que se passe-t-il? » boîte avec un langage qui n’est pas cliché, ennuyeux ou dépourvu de concept ou de personnalité.

Mais une fois que vous avez cette pépite créative de génie, tout revient à un bon montage. Et c’est le secret. Avoir un luxe d’espace pour s’exprimer est génial. Ne fais pas d’erreur. Mais beaucoup vous diront que la vraie compétence réside dans le montage. Et le montage demande un certain détachement. Et de la pratique. Vous devez tuer votre bébé encore et encore jusqu’à ce qu’il puisse naître. J’ai eu la chance de travailler avec de très bons rédacteurs dans l’industrie de la publicité. De grands écrivains avec des idées et des points de vue tout aussi grands et surprenants. Mais une chose que beaucoup d’entre eux partageaient était l’incapacité d’éditer leur propre travail. La brillance est géniale, mais si le titre va durer jusqu’à 4 lignes et que le directeur artistique est prêt à tuer parce que la mise en page n’a pas été conçue pour le contenir, alors vous n’avez pas d’autre choix que de rester éveillé toute la nuit à recréer et éditer ce titre. Il doit s’adapter et il doit être génial.

Sur Twitter, il y a aussi des normes à respecter. Par exemple, les ebonics sur Internet sont à proscrire (gr8 !) si vous souhaitez conserver votre statut d’écrivain sérieux. Les contractions sont acceptables (quoi de neuf ?), mais votre contenu et votre signification sont votre première priorité. La plupart des écrivains écriront d’abord pour l’intention, diront d’aller jusqu’à 215 caractères, puis commenceront à pirater, coupant le langage ici et là jusqu’à ce qu’ils soient proches de 140 caractères. À partir de ce moment-là, vous contractez, serrez et entrez généralement dans le travail pour extraire vos 140 caractères de brillance serrée et bien écrite.

Les adverbes sont un autre jeune arbre à éclaircir de votre forêt boisée de mots. La définition d’un adverbe est constituée de mots et de phrases qui décrivent ou limitent le sens d’un verbe, d’un adjectif ou d’une phrase entière. En d’autres termes, le cheval a couru rapidement. La plupart des mots se terminant par « ly » peuvent être coupés pour les Tweets. D’ailleurs, un adjectif est un mot qui décrit un nom. Un chat « duveteux » est un adjectif. Sans lui, le mot chat est générique.

Je pense que Shrinking World de Twitter est idéal pour une bonne écriture. Je trouve que j’utilise plus de noms et de verbes, au lieu d’adjectifs et d’adverbes. Quand chaque mot compte dans mes 140 caractères je regarde vraiment mon intention et ma construction. Twitter m’empêche de devenir paresseux. Cela ne fera pas de moi un écrivain de grande prose, mais cela me fait penser à mon écriture. Pas une mauvaise chose du tout.

Erwan

Rédigé par

Erwan

Erwan, expert digital pour Coeur sur Paris, offre des insights pointus sur le marketing et les réseaux sociaux. Avec une plume vive et une analyse fine, il transforme les complexités du digital en conseils pratiques et tendances à suivre.