Sortez votre twittonaire : les abréviations de Twitter que vous devez connaître

Twitter est une plate-forme sociale qui a créé son propre langage. La contrainte de la brièveté a donné naissance à des abréviations et des acronymes qui sont un mélange d’argot de texte, de mots à la mode d’entreprise et d’expressions courantes dans les salons de discussion.

Twitter a même ajouté au lexique de la langue parlée de manière innovante. Augmenté notre twerminologie, pour ainsi dire.

Avez-vous déjà entendu parler de l’oiseau-de-bouche ? C’est un terme d’argot qui fait référence à l’utilisation de Twitter pour diffuser des nouvelles et des informations. Avez-vous déjà été accusé d’avoir écrit Bulltwit? C’est un terme d’argot pour décrire les Tweets faux, faux ou trop embellis. Avez-vous déjà souffert du syndrome de la célébrité ? Cette phrase Twitter fait référence à « une situation dans laquelle une personne non-célébrité croit à tort qu’elle est une célébrité. Les utilisateurs atteints du syndrome de la célébrité ne suivront pas un nombre important d’utilisateurs de Twitter », selon Webopedia.

Vous trouverez ci-dessous quelques listes alphabétiques d’abréviations et d’acronymes Twitter. Ils ne sont pas exhaustifs, mais ils reflètent des ajouts à une ancienne liste publiée sur Social Media Today en 2012.

Veuillez ajouter tout ce que nous avons manqué dans la section des commentaires et je les ajouterai à la liste principale ci-dessous.

Abréviations techniques de Twitter :

CC = copie carbone. Fonctionne de la même manière que le courrier électronique
CX = Correction
CT = Cuttweet. Une autre façon de dire retweet partiel
DM = Message direct. Un message direct est un message que vous seul et la personne qui l’avez envoyé pouvez lire
HT = Pointe du chapeau. C’est une façon d’attribuer un lien à un autre utilisateur de Twitter
MT = Tweet modifié. Cela signifie que le tweet que vous regardez est une paraphrase d’un tweet écrit à l’origine par quelqu’un d’autre
PRT = retweet partiel. Le tweet que vous regardez est la version tronquée du tweet de quelqu’un d’autre.
PRT = Please retweet, un plaidoyer à mettre à la fin d’un tweet
RT = Retweet. Le tweet que vous regardez vous a été transmis par un autre utilisateur
SP = sponsorisé (lien ou tweet). L’utilisateur est payé (souvent très peu) pour tweeter ce tweet

Abréviations de Twitter de l’industrie :

EM = Marketing par e-mail
EZine = Magazine électronique
FB = Facebook
LI = LinkedIn
SEO = optimisation des moteurs de recherche
SM = Réseaux sociaux
SMM = Marketing des médias sociaux
SMO = Optimisation des médias sociaux
SN = Réseau Social
SROI = Retour Social sur Investissement
UGC = Contenu généré par l’utilisateur
UX = Expérience utilisateur
YouTube = YouTube

Abréviations conversationnelles :

# = commencer à un hashtag, ou une façon d’organiser les sujets sur Twitter
AB/ABT = À propos
AFAIK = Pour autant que je sache
AYFKMWTS = Est-ce que tu te fous de moi avec cette merde ?
B4 = Avant
BFN = Au revoir pour le moment
BGD = Arrière-plan
BH = Blockhead
BR = Cordialement
BTW = Au fait
CD9 = Code 9, les parents sont autour
CHK = Vérifier
CUL8R = A plus tard
DAM = Ne m’énerve pas
DD = Chère fille
DF = Cher fiancé
DP = utilisé pour signifier « photo de profil »
DS = Cher fils
DYK = Saviez-vous, Savez-vous
EM/EML = Courriel
EMA = Adresse e-mail
F2F /FTF = Face à face
FB = Facebook, F — copain
FF = Suivre vendredi
FFS = Pour l’amour de F —
FML = F — ma vie.
FOTD = trouvaille du jour
FTW = Pour la victoire, F — le monde
FUBAR = F—ed up au-delà de toute réparation (argot de l’armée américaine)
FWIW = Pour ce que ça vaut.
GMAFB = Donne-moi une putain de pause
GR8 = Super !
GTFOOH = Sortez le f — d’ici
GTS = Devinez la chanson
HAGN = Bonne nuit
MAIN = Bonne journée
HOTD = Titre du jour
HT = Entendu à travers
HTH = J’espère que ça aide
IC = je vois
ICYMI = « Au cas où vous l’auriez manqué », un moyen rapide de vous excuser pour avoir retweeté votre propre matériel
IDK = je ne sais pas
IIRC = Si je me souviens bien
IMHO = A mon humble avis.
IRL = Dans la vraie vie
IWSN = je veux du sexe maintenant
JK = Je plaisante, blague
JS = Je dis juste
JSYK = Juste pour que tu saches
JV = Joint-venture
KK = Kewl kewl, ou ok, j’ai compris
KYSO = Enlevez vos chaussettes
LBS = Rire mais sérieux
LHH = Laugh hella hard (version plus forte de LOL)
LMAO = Je me moque du cul
LMK = Faites-moi savoir
LO = Petit (enfant)
LOL = rire à haute voix
MM = Lundi en musique
MIRL = Se rencontrer dans la vraie vie
MRJN = Marijuana
MSM = Main Stream Media, comme dans la presse écrite, la télévision, etc.
MTF = Plus à suivre
NBD = Pas grave
NCT = Personne ne s’en soucie, cependant
NFI = aucune autre information ou pas intéressé
NFW = Pas de moyen de f —ing
NJoy = Profitez
NSFW = Pas sûr pour le travail
NTS = Note à soi
OH = entendu
OMFG = Oh mon putain de Dieu
OOMF = Un de mes amis/disciples
ORLY = Ah, vraiment ?
PLMK = Merci de me le faire savoir
PNP = Party and Play (drogues et sexe)
POIDH – Des photos, ou cela ne s’est pas produit, comme pourquoi ne tweetez-vous pas une photo des choses folles que vous prétendez venir de se produire
QOTD = citation du jour
RE = En réponse à, en ce qui concerne
RLRT = Re-tweet de la vie réelle, un proche cousin de OH
RTFM = Lire le putain de manuel
RTQ = Lire la question
SFW = sans danger pour le travail
SMDH = Je secoue ma putain de tête, SMH, encore plus
SMH = Je secoue la tête
SNAFU = Situation normale, tout foutu (argot de l’armée américaine)
SO = Autre significatif
S/O = Crier
SOB = Fils d’un B —-
SRS = Sérieux
STFU = Fermez-la !
STFW = Recherchez sur le Web !
TFTF = Merci pour le suivi
TFTT = Merci pour ce tweet
TJ = Tweetjack, ou rejoindre une conversation tardivement pour contribuer à une tangente
TL = Chronologie
TLDR/TL;DR = Trop long, n’a pas lu
TMB = Tweetez-moi en retour
TT = sujet tendance
TY = Merci
TYIA = Merci d’avance
TYT = prends ton temps
TYVM = Merci beaucoup
W ou W/ = Avec
W/E ou WE = Peu importe ou week-end
WTV = Peu importe
YGTR = Vous avez bien compris
YKWIM = Vous voyez ce que je veux dire
YKYAT = Vous savez que vous êtes accro à
YMMV = Votre kilométrage peut varier
YOLO = Vous ne vivez qu’une fois
YOYO = Vous êtes seul
YW = De rien
ZOMG = OMG au max

Hashtags et chats courants :

#CMAD = Journée d’appréciation des Community Managers
#CMGR = discussion sur le sujet du gestionnaire de communauté
#FB = L’utilisateur envoie ce message à Facebook
#FF = Manière courte de dire Follow Friday, ou une recommandation que d’autres suivent l’utilisateur
#IN = l’utilisateur envoie ce message à LinkedIn
#LI = Cet utilisateur envoie ce message à LinkedIn
#LinkedInChat = Pour les questions d’usage général et les questions sur le marketing/l’auto-promotion sur LinkedIn
#Mmchat = Chat marketing et réseaux sociaux
#Pinchat = un chat pour maximiser l’utilisation de Pinterest
#SocialMedia = un chat tout compris pour des sujets petits et grands dans le domaine des médias sociaux

La liste originale a été compilée à l’aide de Business Insider, Webopedia et Twittonary.