Alors que les sous-titres automatisés sont une option pour les téléchargements de vidéos Facebook depuis un certain temps, le réseau social cherche maintenant à étendre ses efforts pour améliorer l’accessibilité, ce qui inclut l’ajout de nouveaux sous-titres automatiques pour les téléchargements IGTV.
Comme vous pouvez le voir dans ces captures d’écran, maintenant, lorsque vous téléchargez une vidéo IGTV, vous pourrez basculer sur « Sous-titres générés automatiquement » dans vos paramètres de sous-titrage. La précision du texte généré sera, bien sûr, relative à la clarté de l’audio dans le clip, mais cela aidera à ouvrir votre contenu IGTV à un public plus large, tout en élargissant également le visionnage potentiel par ceux qui cherchent à regarder avec du son. désactivé.
L’annonce fait partie d’un effort plus large de Facebook pour améliorer ses options d’accessibilité.
Comme expliqué par Facebook:
« Bien que les informations ne manquent pas, tout le monde ne peut y accéder. Il doit être accessible aux centaines de millions de personnes dans le monde qui sont sourdes ou malentendantes. Selon l’Organisation mondiale de la santé, plus de 5% de la population mondiale – soit 466 millions de personnes – ont une perte auditive invalidante, et c’est devrait augmenter à plus de 900 millions d’ici 2050. »
Comme indiqué, Facebook propose des sous-titres automatiques sur les téléchargements de vidéos depuis 2017, mais plus récemment, il a également ajouté undes légendes automatiques pour Facebook Live et Workplace Live également.
« Les sous-titres automatiques de Facebook Live aident les gouvernements à diffuser des informations cruciales sur la santé publique et garantissent que des millions de téléspectateurs à travers le monde – qu’ils aient une perte auditive ou qu’ils regardent simplement là où l’audio n’est pas disponible – reçoivent le message. Et, à mesure que les politiques sur le lieu de travail évoluent , le sous-titrage automatique est devenu essentiel pour que les employeurs tiennent leur personnel et leurs clients informés grâce à des mises à jour de sécurité. «
La précision et la vitesse du système de sous-titrage de Facebook s’améliorent également, et même s’il ne sera pas à 100%, les améliorations progressives sur ce front conduisent à des progrès significatifs dans la technologie sous-jacente.
Et en plus de répondre à un public plus large d’utilisateurs malentendants, le sous-titrage automatique peut également présenter des avantages pour les marques qui téléchargent leur contenu vidéo. En effet, des données récentes de Facebook ont montré que les publicités de contenu de marque conçues pour un visionnage « sans son » ont 48% plus de pertinence pour les téléspectateurs et conduisent à une intention d’achat de 42% plus élevée dans les études de laboratoire.
Cela est également lié à votre approche créative plus large dans l’utilisation des visuels, mais les preuves montrent que garder les spectateurs silencieux à l’esprit peut jouer un rôle clé dans la maximisation de vos campagnes.
Les sous-titres automatiques sur IGTV seront disponibles en 16 langues au lancement, et d’autres suivront.
