fb+ff=facefeed ?

忙了一天，终于有æ-¶é-´è¯´ä¸‹ä»Šå¤©è¿™ä¸ªæœ€å¤§çš„æ-°é-» 了。

Facebook昨晚宣布以大概5000万美元的价值栻¶è´äº†ç¤¾äº¤ç½’ç»œè šå ˆç½’ç«™Friendfeed。对于相彠»ä¸€éƒ¨åˆ†äº’è « ç½’人士，Friendfeedä¾ ç„¶æ˜¯ä¸€ä¸ªç »Ÿé ¢å »ï¼Œå ¬è¯´è¿‡çš„多，真æ£ç »¨èµ·æ ¥çš„ä¸ å¤šï¼ŒåŒ…æ‹¬æˆ’è‡ªå·±ã€‚ç›¸å ，Twitter庠»è ¯¥éƒ½å¾ˆæ¸…æ¥šäº†ï¼Œå ¯ä»¥è¯´ï¼ŒFriendfeedæ˜¯ä¸ºæ•°ä¸ å¤šçš„å ¯ä»¥è®¤ä¸ºæ˜¯Twitterå¯¹æ‰ ‹çš„æœ åŠ¡ã€‚

ä¸ è¿‡ï¼Œåœ¨ç »¨æˆ·è§„æ¨¡å’Œæˆ é•¿æ€§ä¸Šï¼ŒFriendfeedè·ŸTwitterç®€ç›´ä¸ æ˜¯ä¸€ä¸ªé‡ çº §çš„。到今年6月，Twitterå…¨ç ƒç »¨æˆ·é‡ å·²ç» æŽ¥è¿’4500万，而Friendfeedåˆ™å ªæˆ‰åŒºåŒ‰åŒºåŒ‰åŒºåŒ‰åŒºåŒ 100万，丠»å¢žé•¿è¿’乎长æ-¶é-´å œæ»žï¼Œå®žåœ¨ä¸ æ˜¯ä¸€ä¸ªå±‚çº§ï¼Œä¸ è¿‡ 这并没影堻 人们把Friendfeedçœ‹å šTwitterçš„ä¸€ä¸ªå ‡æƒ³æ•Œã€‚

所以，Facebook在栻¶è´Twitteré ‡æŒ«ä¹‹å Žï¼Œé€€è€Œæ±‚å…¶æ¬¡ï¼Œé€‰æ‹©Friendfeedä¹Ÿåœ¨æƒ…ç † 之ä¸ã€‚

å ¯ä»¥è®¤ä¸ºï¼ŒFacebookæ »¶è´Friendfeedæ›´å¤šçš„æ˜¯ä¸€ç§ å§¿æ€ ï¼Œæ˜¯ä¸€ç§ å¯¹Twitteræ¨¡å¼ çš „å ‘å¾€å’Œè¿½æ±‚ã€‚ä¼°è®¡å®ƒä»¬è‡ªå·±éƒ½æ˜Žç™½ï¼Œä»¥FriendfeedåŒºåŒºä¸ è¶³100万的砻¨æ˜Žç™ ·ï¼Œå®žåœ¨ä¸ 会对Twitter产砻Ÿä »€ä¹ˆå®žè´¨çš„影堻 ï¼Œä¸ è¿‡å€’æ˜¯å½°æ˜¾äº†ä¸€ç§ å¼ €æ »¾å’Œæ•´å ˆçš„å§¿æ€ ï¼Œè‡³å°’æ’†å¥½äº†è¦ ​​å’ŒTwitterå¯¹å†³çš„æŠŠå¼ ã€‚

æœ¬è´¨ä¸Šè®²ï¼Œè¿™ä¹Ÿå °è¯ äº†Facebook在砻¨æˆ·å®žæ-¶ä¿¡æ ¯æµ 动扮漠»è§’è‰²ä¸ Šçš„æ- 奈，在过去一段æ-¶é-´å†…ï¼Œä¸ºäº†é‡ æ-°èµ¢å¾-关注并 实现扠»åŽ‹Twitter势头的目的，Facebookä¸ æƒœ »è‡ªæ Ÿ »ç »¨æˆ·ä½ »éªŒçš„情况䨋æ ç »¨æˆ·åŠ¨æ€ åˆ†äº«ä¿¡æ ¯ï¼Œé™¤äº†æ‹›æ ¥å¤§é‡ ç »¨æˆ·é žè®®å¤-，实质 è¿›å±•å¾ˆå° ã€‚

å› æ¤ï¼Œæˆ’对é æ »¹é€ Facebookå¹³å °æ ¥æŠµæŠ-Twitter一点信心都没有，两个効³å °åŒäç¤ä¸ªåŠµæŠ-Twitter一点信心都没有，两个効³å°åŒäç¤ä¸ªåŠ¹³å 需求差异过大，如kesoæ‰€è¨€ï¼Œä¸€ä¸ªé‡ ç¤¾äº¤ï¼Œä¸€ä¸ªé‡ ä¼ æ’ã€‚èƒ½å ¦‚è°¢æ-‡è€ 师而言，轠»æ˜ »æ•´å ˆå°±èƒ½å » 接出一个 »å…¨æ-¹ä½ å¹³å ° »å‡»å€’Twitterï¼Ÿå ¯èƒ½æ€§å¾ˆå° ã€‚

é‚£ä¹ˆä¾ é Facebookå‡ ä¸ªäº¿çš„ç »¨æˆ·ï¼Œç ¸åˆ°Friendfeedèº«ä¸Šï¼Œèƒ½é€ å‡ºä¸€ä¸ªTwitter的对手å -ï™æ‰‹å -ï™æ‰‹å -ï™æ‰‹å • 是facebookçš „ä¸ € 个çœåå®æƒ³æule ã ã €‚ ä »¥ ç› ®å ‰ friendfeedçš „Å®šä½ æ ¥ 看 ï¼œå ‡ ä¹žä¸ Å ¯èƒ½ö € ‚5月æommes ä¸ € 个æ è¿ ° Å œæ · æœ ‰ æ • ˆï¼š “Friendfeed貜ä¼ère · ÿtwitterå¾åƒ ＜¸¸ € Å ‡ ºæ ¥ £ £ Žå¤´ïs €å ææ én ours ours € † Å®ææ • ´ ˆÔ érie ère ours ourse † Å®ƒæ • ´ ˆ. one ours ours ourse † Å®ƒÈME •  ˆÔ érie ours ours ours fférent € 路一开始就是窄ä¼-ï¼Œæ™®é€šäººæ ¹æœ¬æ²¡é‚£ä¹ˆå¤šä¿¡æ ¯æµ å ¯æ•´å ˆã €‚ »ã€‚å½ »ç„¶ï¼ŒFriendfeed今年ä¸å¼€å§‹å·²ç» 在主动弱åŒ-è šå ˆï¼Œå¼ºåŒ-å ‘å¸ƒå’Œæ ‘å¸ƒå’Œæ ¢ã€‚ç›¸ä¿¡éš å Žè¿˜ä¼šç»§ç»åŠ 强。

äº ‹Å®žè¯ 昞＜facebookå · ²ç» ž .eš¾ç æž ‰ twitteräº † ï¼æ « ¶è´friendfeedå Šæœ € Å Žä¸ € Å ‡» È € œÅ · Ťæouse ‚å mine € chaîne 何将Frienddfeed本躠»åœ¨å®žæ-¶æ œç´¢ä¸Šçš„æŠ€æœ¯å’Œäººæ‰ å‚¨å¤‡ç »¨åˆ°Facebookä¸Šï¼Œä¹Ÿä¸ é »™ ï¼Œè¯´ä¸ å®šè¿™æ‰ æ˜¯æ£é€ »ã€‚删»è€ 盯在Twitterä¸Šï¼Œå¿˜äº†ä½ çœŸæ£çš„使咽〠‚

Suis moi sur Twitter @caozenghuiï¼›S’abonner mon partage de lecteur

Lien vers le message d’origine